Saturday, August 27, 2016

dora maar was a first class creative photographer ... and spectacularly picturesque ... i can't work out yet if her self portrait came before these picasso portraits of her
















































portraits of dora maar by picasso, two of many, most were famously unflattering

cf

self-portrait by dora maar

























Dora Maar (French, 1907-1997)
Double Portrait with Hatc. 1936-37
Gelatin silver print, montage, from negatives with handwork
29.7 x 23.8 cm
The Cleveland Museum of Art, Gift of David Raymond 2008.172
© 2013 Artists Rights Society (ARS), New York/ADAGP

In Double Portrait with Hat(1936-37), Dora Maar radically altered and reconfigured photographic materials to generate an image. In her quietly gripping self-portrait, Maar cut and scraped directly into two negatives to create a heavy and forbidding halo above a torn and divided self. Works such as these… explore the formal definition and limits of photographic ‘content’ and anticipate the experiments of non-narrative filmmakers Stan Brakhage and Jonas Mekas of the 1960s and 1970s. (Text by Julie Nero)

text and photograph downloaded via ARTBLART

dora maar was a professional photographer and worked as assistant to man ray ... she also took a lot of photographs of friends and artists ...  it must have been a great occasion when the original negative of her picture of the ukrainian model assia granatouroff was first hung out to dry in 1934

























i think this last picture may have come from the same studio ....


























Thursday, August 18, 2016















DELPHINE et SOLANGE

Nous sommes deux soeurs jumelles
Nées sous le signe des gémeaux
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do
Toutes deux demoiselles
Ayant eu des amants très tôt
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do

DELPHINE

Nous fûmes toutes deux élevées par Maman
Qui pour nous se priva, travailla vaillamment

SOLANGE

Elle voulait de nous faire des érudites
Et pour cela vendit toute sa vie des frites.

DELPHINE et SOLANGE

Nous sommes toutes deux nées de père inconnu
Cela ne se voit pas, mais quand nous sommes nues
Nous avons toutes deux au creux des reins
C'est fou...

DELPHINE

... là un grain de beauté...

SOLANGE

... qu'il avait sur la joue

DELPHINE et SOLANGE

Nous sommes deux soeurs jumelles, 
nées sous le signe des gémeaux
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do
Aimant la ritournelle, les calembours et les bons mots
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol rédo.

DELPHINE

Nous sommes toutes deux joyeuses et ingénues...

SOLANGE

... attendant de l'amour ce qu'il est convenu...

DELPHINE
... d'appeler coup de foudre...

SOLANGE
... ou sauvage passion...

DELPHINE et SOLANGE
... nous sommes toutes deux prêtes à perdre raison
Nous avons toutes deux une âme délicate

DELPHINE
Artistes passionnées...

SOLANGE
... musiciennes...

DELPHINE
... acrobates...

SOLANGE
... cherchant un homme bon...

DELPHINE
... cherchant un homme beau...

DELPHINE et SOLANGE

... bref un homme idéal, avec ou sans défauts
Nous sommes deux soeurs jumelles, 
nées sous le signe des gémeaux
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do
Du plomb dans la cervelle, de la fantaisie à gogo
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do

SOLANGE

Je n'enseignerai pas toujours l'art de l'arpège
J'ai vécu jusqu'ici de leçons de solfège
Mais j'en ai jusque-là, la province m'ennuit
Je veux vivre à présent de mon art à Paris.

DELPHINE

Je n'enseignerai pas toute ma vie la danse
A Paris moi aussi je tenterai ma chance
Pourquoi passer mon temps à enseigner des pas
Alors que j'ai envie d'aller à l'opéra

DELPHINE et SOLANGE

Nous sommes deux soeurs jumelles, 
nées sous le signe des gémeaux
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do
Deux coeurs, quatre prunelles, à embarquer allegreto
Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol ré do

DELPHINE

Oh ! Midi moins le quart. Cà y est, je suis en retard.

SOLANGE

Delphine !

DELPHINE

Oui.

SOLANGE

Tu vas chercher Boubou ?

DELPHINE

Oh tu peux pas y aller ?

SOLANGE

J'irai cet après-midi.

DELPHINE

J'peux pas sortir avec ça ! Oh puis si. Oh puis non. 
J'ai rendez-vous à midi
avec Guillaume, je n'y serai jamais.

SOLANGE

Qu'est-ce qu'il veut encore celui-là ?

DELPHINE

Je ne sais pas... me voir.

SOLANGE

Oh bien il attendra. Tu rentres déjeuner ?

DELPHINE

Oui. Mais pas avant une heure. 
Qu'est-ce que j'ai fait de
mon poudrier ? Ah non je l'ai.

DELPHINE et SOLANGE

Jouant du violoncelle, de la trompette ou du banjo
Aimant la ritournelle, les calembours et les bons mots
Du plomb dans la cervelle, de la fantaisie à gogo
Nous sommes soeurs jumelles, nées sous le signe des
gémeaux

SOLANGE

Au revoir.

DELPHINE

Au revoir.